Сертификат международного образца о вакцинации от COVID-19 на двух языках. Его можно сформировать в Helsi.pro.
На главной странице перейдите в пункт "Паціенти". Эта же кнопка есть на панельке слева.
Находите пациента по телефону или фамилии, имени и дате рождения.
Под карточкой с декларацией нужно нажать на кнопку с тремя точками и выбрать пункт "Профіль".
В профиле пациента надо раскрыть пункт "Медична картка".
Ниже выбрать пункт "Вакцинальний анамнез".
Откроются все прививки, который получил пациент.
Нажмите на вакцину от COVID-19.
Вверху нажмите кнопку "Завантажити свідоцтво". Документ скачается на ваш компьютер и его можно будет открыть.
(на компьютере должен быть установлен Word)
В документе можно стереть лишнее слово [name].
Важно проверить фамилию и имя на английском языке - оно должно быть точно таким же, как в загран паспорте.
Заодно можно проверить ФИО и при необходимости поправить.
В последнем пустом поле пациент ставит свою подпись.
В табличке врач, который распечатал свидетельство, расписывается в клетке со своим именем. В последней колонке ставится печать организации.